Fansub é uma palavra de origem inglesa, formada por fan (fã) e subtitle (legenda), ou seja, legenda feitas por fãs.

Acesse: https://www.florsecreta.com.br/smeraldo

• No Google Drive é possível assistir online e fazer download, porém tem limite de acessos, é algo da própria plataforma e não temos envolvimento nisso. O Google Drive tem um tamanho padrão de 15 GB e um limite diário de download/upload. Isso significa que se mais ou menos 75 pessoas fizerem o download, outras pessoas não poderão mais baixá-lo naquele dia. Caso o limite excedido seja atingido, o que é normal acontecer, pode levar horas e até dias para voltar a reproduzir e baixar normalmente. Para resolver isso, Clique aqui e assista a um tutorial para burlar a plataforma e conseguir fazer cópia para o seu drive ou até fazer download, mesmo com limite excedido. • Mediafire é apenas para fazer download para celular e computador, não tem limite, precisa apenas de uma internet boa, pois os arquivos são um pouco pesados. • Terabox é um software de armazenamento em nuvem, o serviço gratuito é mantido por anúncios deles mesmos e é uma boa opção para quem tem uma internet mais lenta pois ele te dá opções de qualidades mais baixas e assim pode assistir sem travamentos. Os anúncios que aparecem nessa plataforma são deles mesmos, não nossas, portanto o que aparecer não é culpa nossa. • Wix é uma opção para assistir online, o carregamento é o melhor, mas também depende da sua internet. • YouTube é para assistir online, o carregamento é ótimo se tiver uma internet boa, porém os conteúdos caem por direitos autorais, caso não esteja disponível tente em outra plataforma. - Se a plataforma que você escolher usar não estiver funcionando, travando ou dando erro tente outra. Além da internet, o modelo do computador/celular e o navegador influencia muito ao utilizar nosso site, é um conjunto de coisas que infelizmente algumas pessoas terão mais dificuldades para assistir sem travamentos do que outras. Teste as plataformas uma por uma e veja qual funciona melhor para você.

Se sua TV for uma SMART TV mais atual/moderna você pode acessar o site através do navegador da TV. Digite a url (link do nosso site) no navegador da marca da sua TV ou baixe o google na loja de app e faça login com o seu e-mail e senha. Navegue através do site pra escolher conteúdo e faça o teste se irá funcionar. Você precisa testar pois nem todas as TVs serão compatíveis com o site. Caso precise, atualize o aplicativo do navegador da TV. Algumas pessoas não tem conseguido fazer o login pelo navegador da TV, por ser um modelo mais antigo, então temos outras opções: - Você pode compartilhar a tela do seu celular ou computador para a TV através da função "Transmitir", "Smart View" ou chromecast. Se não souber como funciona essa opção da marca do seu celular ou notebook, pesquise no YouTube se o seu modelo tem a função de compartilhar tela e como fazer. - Se seu celular ou computador não tiver a opção nativa de transmitir, outra opção é pesquisar na loja de aplicativos um programa que transmita da tela para a TV, terão várias opções, então veja qual será o melhor para você baixar e usar. (Recomendamos o aplicativo "Web Video Caster", algumas Smart TV já tem esse aplicativo também pra baixar direto da loja deles). - Caso não tenha nenhuma SMART TV, você pode conectar seu computador ou notebook na TV através de um cabo chamado 'HDMI', onde você conecta o notebook direto na TV e navega pelo site normalmente e escolhe o conteúdo que quer que apareça na TV. - Também pode baixar os conteúdos do nosso site, colocar em um pen drive ou HD externo e assistir offline na sua TV ou notebook. Lembrando que nem todas as TVs irão rodar o site perfeitamente, então mesmo que não apareça os anúncios pela TV, entre pelo celular/computador apenas para clicar nos anúncios e nos ajudar a manter o site no ar!

1 — Doações voluntárias  Você pode contribuir através de PIX ou da opção que preferir para apoiar diretamente o fansub. Clique aqui! 2 — Anúncios do site (gratuito)  Os anúncios exibidos no site são do Google, e cada visualização ou clique ajuda a gerar um pequeno valor em centavos para o fansub, e sem custo para você. Para colaborar: visualize e clique nos anúncios; permaneça alguns segundos na página aberta para evitar spam; depois, basta fechar e voltar ao site. Os anúncios são seguros, não tem vírus e não utilizamos pop-ups invasivos. Caso os anúncios não apareçam: evite usar aba anônima ou navegadores embutidos (Instagram, Telegram, TV, etc.); desative bloqueadores de anúncios, como AdBlock; permita pop-ups no navegador; tente atualizar a página ou acessar por outro navegador/internet, caso não esteja abrindo para você. Verifique a sua internet. Clique quantas vezes quiser/puder por dia! 3 — Sorteios e rifas  Realizamos rifas e sorteios com prêmios como ARMY BOMB, álbuns, lives, ingressos e outros, vendidos por valores simbólicos e acessíveis. O resultado é online e todos os sorteios são reais, os feedbacks podem ser conferidos em nossos destaques no perfil do Instagram. Assim, além de apoiar o fansub, vocês também participam concorrendo a prêmios especiais. Todos os valores arrecadados são destinados diretamente ao funcionamento e crescimento do fansub, ajudando em áreas como: • manutenção do site e dos servidores;  • compra de conteúdos e lives para transmissões;  • plataformas e serviços de armazenamento em nuvem;  • ferramentas de legenda, tradução e edição de vídeo;  • melhorias técnicas, design e visuais do fansub;  • equipamentos e produtos de informática/computação para atender às demandas da equipe;  • HDs externos, memórias e acessórios para computador;  • participação em eventos relacionados ao BTS;  • apoio e incentivos para a equipe do Smeraldo continuar dedicando tempo e qualidade ao projeto;  • criação de brindes para eventos, cinemas e shows;  • compra de produtos oficiais para sorteios e rifas;  • manutenção de selos oficiais/verificados nas redes sociais;  • investimentos em marketing e impulsionamento de publicações para alcançar mais pessoas;  • e muitos outros investimentos que ajudam o projeto a continuar crescendo.

Não há aplicativo do fansub, e apesar de que seria algo muito bom não pretendemos criar um. Não é fácil criar um aplicativo e fazer ele funcionar perfeitamente. Também tem a questão de que caso o aplicativo fosse hackeado a segurança e informações dos ARMYs estariam em risco. E como não pretendemos externar esse site para que todos vejam que temos, precisamos tomar muito cuidado para não sermos descobertos novamente pela empresa dos meninos e perder tudo. Por isso, optamos por não criar um aplicativo por segurança, por favor entenda e aproveite o site de forma segura, vocês estão seguros aqui. Aproveite!

Nossa equipe revisa ao máximo para que erros não aconteçam, mas pode acontecer de passar algo despercebido. Caso encontre algum erro no vídeo, áudio, legenda, e/ou links, você pode relatá-lo no CHAT aqui em nosso site e consertaremos o mais rápido possível. Precisamos da colaboração de vocês. Lembrando que, vídeos sem nenhuma legenda ou em inglês quer dizer que ainda vamos legendar ou que realmente não tem legenda para ele, nossa equipe dá o máximo para conseguir legendar do coreano ou do inglês, por favor tenha paciência pois nosso trabalho é voluntário. Sempre disponibilizamos os vídeos sem legenda ou com legenda em inglês primeiro para quem tem pressa em assistir.

Nosso principal meio de contato é o CHAT aqui do site, onde contamos com uma equipe de suporte pronta para te atender da melhor forma possível. Se você participa do nosso canal no Telegram (CLUBINHO SMERALDO FANSUB), também pode tirar dúvidas através dos comentários das publicações, que funcionam como nosso chat por lá. Porém, devido ao grande fluxo de mensagens, algumas perguntas podem acabar se perdendo. Twitter e o Direct do Instagram não são meios rápidos de contato. Utilizamos essas redes principalmente para atualizações e divulgações relacionadas ao fansub e ao BTS, e, por conta da alta quantidade de mensagens recebidas diariamente, nem sempre conseguimos visualizar ou responder todas. Para contatos mais profissionais, como parcerias, projetos, colaborações e propostas comerciais, entre em contato pelo e-mail: contatosmeraldofansub@gmail.com. ⚠️ Este e-mail não é destinado para dúvidas comuns sobre o site ou funcionamento do fansub. Para isso, consulte nosso FAQ. Pedimos também compreensão e paciência: todos os membros do fansub trabalham de forma voluntária e conciliam suas atividades aqui com vida pessoal, trabalho, estudos e família. Nos dedicamos ao máximo para responder todos o mais rápido possível, mas pode acontecer de algumas respostas demorarem um pouco mais ou até acabarem passando despercebidas. Agradecemos imensamente o carinho, apoio e compreensão de todos que acompanham o Smeraldo Fansub 💜

REGRAS & TERMOS DE USO DO SITE ​ ✅ É PERMITIDO: • Indicar o Smeraldo aos seus seguidores nas redes sociais (@smeraldofansub) e instruir ao nosso canal no Telegram. • Pedir autorização para usar nossos vídeos em projetos, edits, fanarts e etc, por e-mail: contatosmeraldofansub@gmail.com ​ ❌ NÃO É PERMITIDO:​ • Repostar nossos vídeos e links em outros lugares, devem ficar apenas em nosso site, por segurança. • Marcar/Mencionar nosso nome, sigla, @ ou links em publicações da BigHit/HYBE/BTS. • Cobrir ou cortar nossa logomarca dos vídeos. Temos muito trabalho no fansub, e com uma equipe grande podemos te encontrar, então não finja que o vídeo legendado é seu, dê os créditos. - Não vendemos nossos vídeos ou legendas. - Respeite o nosso trabalho e equipe. - Para utilização dos nosso vídeos em seu evento ou projeto entre em contato pelo e-mail: contatosmeraldofansub@gmail.com Se quebrar alguma regra terá o acesso ao site removido e estará sujeito a bloqueio/banimento do nosso canal no Telegram!

Nossa meta é ter todos os conteúdos pagos, grátis e raros do BTS legendados em português no site. São muitos vídeos que pretendemos legendar, desde os mais antigos aos mais novos, na melhor qualidade e tradução. O que acontece é que o conteúdo pode demorar um pouco para ser liberado por diversos fatores e etapas: Gravação / Extração / Download > Tradução > Revisão da tradução > Revisão da ortografia > Timing e Typesseting (Legenda) > Revisão da legenda / Revisão geral > Encode > Upload > Postagem / Redes Sociais. • Ocorre esse processo, pois sempre prezamos pela qualidade em tudo que produzimos, seja no vídeo, tradução, legenda ou no design de tudo. • Conteúdos físicos como DVDs, precisam ter seu vídeo extraído para que possamos legendar, e os envios da Coreia ou outro país para o Brasil demoram. Vez ou outra conseguimos os vídeos digitais (Weverse) com parceiros que moram fora, mas também há uma espera. Os conteúdos atualmente vem com QR Code o que já ajuda na gravação do conteúdo ao invés de extrair de DVD. • Gravações sempre são feitas na melhor qualidade e precisamos de uma boa internet e um bom equipamento para isso. • Programas de TV (coreana ou japonês) temos que dar um jeito de conseguir o vídeo original, porém há uma demora pois ainda precisamos de tradutores dessas línguas, a parte mais difícil, pois precisamos confiar que estará tudo certo. • Um conteúdo online (filmes, shows, séries, documentários) é liberado no fansub entre 2-3 dias após ser lançado oficialmente. Portanto, pedimos encarecidamente que aguarde com calma, pois trabalhamos com prazos, e os conteúdos estão em uma "fila" para serem liberados no site, se estamos traduzindo lives do mês passado, o conteúdo desse mês vão entrando na fila, além de termos o nosso próprio ritmo e vida pessoal. Uma hora o conteúdo que você deseja irá sair no site, fique de olho no banner na parte superior da página inicial do fansub para ficar por dentro das novidades e de quando um conteúdo novo irá entrar, e se atente ao canal CLUBINHO DO SMERALDO FANSUB no telegram e redes sociais que sempre postamos quando um conteúdo novo está disponível. A busca por conteúdos lançados recentemente que estejam legendados em português é grande. Sabemos que, quando um conteúdo novo é lançado, ARMYs ficam muito animados para assistir, e por essa razão tentamos legendar e liberar o mais rápido possível. Mas não fazemos de qualquer jeito, pois como já explicado prezamos pela qualidade de uma tradução que não pode ocorrer erros. Jamais.